Paralelismo
I. ¿Qué es el Paralelismo?
El paralelismo, también conocido como estructura paralela, es cuando las frases en una oración tienen una estructura gramatical similar o igual. En su uso más básico, el paralelismo proporciona equilibrio y claridad a una frase. El paralelismo también sirve para dar a las frases un patrón y ritmo.
Por ejemplo:
Ese es un paso para el hombre, un gran salto para la humanidad.
Cuando Neil Armstrong pisó por primera vez la luna, dijo lo que se convertiría en una cita famosa. En este ejemplo, el paralelismo ocurre en la repetición de “uno… por…”. Ambas frases también siguen la misma estructura gramatical:
Uno paso (acción) para (preposición) hombre (sustantivo)… uno salto (acción) para (preposición) humanidad (sustantivo).
Este paralelismo le da un ritmo y una repetición memorables.
II. Ejemplos de paralelismo
El paralelismo le da a la prosa y la poesía un sentido de simetría y equilibrio.
Ejemplo 1
Para un primer ejemplo de paralelismo, lea este extracto del famoso discurso de Martin Luther King, Jr.:
Tengo el sueño de que un día esta nación se levantará y vivirá el verdadero significado de su credo: “Sostenemos que estas verdades son evidentes, que todos los hombres son creados iguales.
Sueño que un día, en las colinas rojas de Georgia, los hijos de los antiguos esclavos y los hijos de los antiguos dueños de esclavos podrán sentarse juntos a la mesa de la hermandad.
Tengo el sueño de que un día incluso el estado de Mississippi, un estado que se sofoca con el calor de la injusticia, se sofoca con el calor de la opresión, se transformará en un oasis de libertad y justicia.
Esto también es un ejemplo de paralelismo, ya que cada párrafo comienza con la frase evocadora «Tengo un sueño» y es seguido por una frase nominal y el verbo «voluntad». La estructura gramatical compartida de frase a frase le da a este discurso un ritmo que lo hace más poderoso, inspirador y memorable.
Ejemplo 2
Para un segundo ejemplo, considere una cita de la Madre Teresa:
Cada vez que le sonríes a alguien, es una acción de amor, un regalo para esa persona, algo hermoso.
En este ejemplo, la estructura paralela se usa para enumerar los efectos de una sonrisa:
- un (artículo indefinido) acción (sustantivo) de (preposición) amor (sustantivo)
- un (artículo indefinido) regalo (sustantivo) a (preposición) esa persona (sustantivo)
Una vez más, es la estructura gramatical paralela la que crea una frase verdaderamente memorable.
tercero La importancia de usar el Paralelismo
Los usos simples del paralelismo crean pasajes legibles y comprensibles. Las oraciones se entienden mejor cuando están estructuradas de forma gramaticalmente paralela. Sin embargo, lo que es más importante, el paralelismo también proporciona prosa, poesía y discursos con la simetría que el ojo y el oído humanos anhelan. Esta simetría crea un ritmo y una repetición que pueden hacer que las frases sean más pegadizas, memorables o convincentes. El paralelismo se puede encontrar en piezas creativas como poesía y canciones, así como piezas más formales como documentos y discursos formales. Esta musicalidad también crea frases memorables y citables, como se puede ver en citas de Armstrong, King, Teresa y otros.
IV. Ejemplos de paralelismo en la literatura
El paralelismo es una característica destacada en prosa, poesía, discursos y obras de teatro por igual.
Ejemplo 1
Para ver un ejemplo de estructura paralela en la poesía, vea el siguiente extracto del poema de EE Cummings «(el amor es más grueso que el olvido)»:
el amor es mas denso que el olvido
más delgado que recordar
más raramente que una ola está mojada
más frecuente que fallar
es el más loco y lunar
y menos será unbe
que todo el mar que sólo
es más profundo que el mar
el amor es menos siempre que ganar
menos nunca que vivo
menos más grande que el menos empezar
menos pequeño que perdonar
Este poema tiene varios casos de paralelismo. La frase “amor es” crea paralelismo cuando se repite al principio de dos estrofas. Las frases sucesivas que contienen «más» y «menos» también sirven para crear una estructura paralela. Este uso de la estructura paralela se basa en la idea de lo que es el amor con numerosas descripciones que intentan describir algo más allá de la descripción.
Ejemplo 2
Para un segundo ejemplo de paralelismo, lea este extracto del poema de Paul Violi «Apelación a los gramáticos»:
Nosotros, los naturalmente esperanzados,
Necesita una señal simple
Por las innumerables formas en que volcamos.
Los que amamos el lenguaje preciso
Necesita una forma más fina de transmitir
Decepción y perplejidad.
Por la muda y todas sus inflexiones,
Para expectativas superadas,
Por cada vez que somos emboscados
En esta sección, Violi utiliza el paralelismo de dos formas. Primero, comienza oraciones con «nosotros» para enfatizar el apoyo de todo un grupo de personas. En segundo lugar, repite «por» para ilustrar cuán numerosas son las diversas aplicaciones del signo de exclamación invertido. Ambos usos del paralelismo dan al poema un fuerte ritmo.
V.Ejemplos de paralelismo en la cultura pop
El paralelismo es un elemento común en las canciones que usan el dispositivo para el ritmo, la repetición pegadiza y la musicalidad.
Ejemplo 1
Para ver un ejemplo de paralelismo en una canción, examine «Vindicated» de Dashboard Confessional. La repetición de “Yo soy” da ritmo al coro. También sirve para enfatizar los sentimientos triunfantes de autoconciencia del orador de una manera que es más fuerte que «Estoy reivindicado, soy egoísta, estoy equivocado y tengo razón».
Ejemplo 2
Para un segundo ejemplo de paralelismo en una canción, escuche «What a Wonderful World» de Louis Armstrong:
La canción de Louis Armstrong está llena de paralelismo que coincide con el ritmo arrullador pero alegre de la canción. La repetición de «yo» seguida de sentidos como «veo», «escucho» y «observo» proporciona a la canción una estructura paralela simple pero efectiva.
VI. Términos relacionados
(Términos: anáfora y epístrofe)
El paralelismo es una pauta estructural simple que se usa a menudo en construcciones más avanzadas. Aquí hay algunos ejemplos de paralelismo como se usa en dispositivos similares.
Anáfora
La anáfora es un tipo específico de paralelismo en el que la misma palabra o frase se repite al comienzo de oraciones sucesivas.
Aquí hay algunos ejemplos de anáforas:
- Sé fuerte. Sé valiente. ¡Se valiente!
- Da toda tu energía. Dale todo tu tiempo. Da todo lo que tengas para dar.
- Ella es mi mejor amiga. Ella es el amor de mi vida. Ella es mi esposa.
En los ejemplos anteriores, el paralelismo y la anáfora se utilizan en la repetición de «ser», «dar» y «ella» al comienzo de frases sucesivas.
epistrofe
La epistrofe es un tipo específico de paralelismo en el que la misma palabra o frase se repite al final de oraciones sucesivas.
Aquí hay algunos ejemplos de epístrofe:
- Cuando fallas, debes ser amable. Cuando tienes éxito, debes ser amable.
- Este no es solo su problema. No es solo tu problema. Es asunto de todos.
- En mis cumpleaños, como pizza. En los días buenos, como pizza. Y en los días malos, como pizza.
En estos ejemplos, la repetición de «sé amable», «problema» y «como pizza» al final de las oraciones crea un paralelismo en forma de epístrofe.
VIII. Para concluir
El paralelismo proporciona frases con simetría gramatical. Esta simetría crea un ritmo y una repetición que pueden hacer que las frases sean más pegadizas, memorables o convincentes. El paralelismo se puede encontrar en piezas creativas como poesía y canciones, así como piezas más formales como documentos y discursos formales.
