I. ¿Qué es la Voz?
En la literatura, la voz expresa las emociones, la actitud, el tono y el punto de vista del narrador o autor a través del uso ingenioso y bien pensado de la elección de palabras y la dicción. Una voz puede ser formal o informal; serio o alegre; positivo o negativo; persuasivo o argumentativo; cómico o deprimido; ingenioso o sencillo; objetivo o subjetivo; verdaderamente, la voz puede reflejar todos y cada uno de los sentimientos y perspectivas. La voz de una obra contribuye directamente a su tono y estado de ánimo; ayudar al escritor a crear el efecto deseado que quiere que sus palabras tengan en los lectores.
La voz de una pieza de literatura es una de sus características más definitorias e importantes y puede cambiar por completo la forma en que se lee y se recibe una historia. Por ejemplo, podrías contar la misma historia de dos maneras; una versión a través de un narrador muy positivo, y la otra a través de un narrador muy negativo, y los resultados serían muy, muy diferentes. Del mismo modo, podría tener dos autores o narradores diferentes que aborden el mismo tema: la voz variará según sus sentimientos sobre ese tema, lo que a su vez afectará la forma en que se presenta.
Por último, es importante distinguir entre la voz literaria como se describe arriba y el sonido de la voz física de alguien. El sonido de la voz de alguien es solo una característica física, mientras que una voz literaria es parte de la escritura y la narración.
II. Ejemplos de voz
Aquí hay algunos ejemplos de saludos de diferentes voces:
- Buen día, mi señora
- Buenos días, señora
- Saludos señor
- ¿Que pasa, amigo?
- ¡Hey hermano!
- Hola
- señor, señora
- ¡Eh, tú!
- ‘Ello gobierna
- Buen dia amigo
- ¡Hola!
Cada saludo tiene el mismo significado básico pero se expresa con una voz completamente diferente. Varios factores contribuyen a cada voz, por ejemplo, algunos son formales mientras que otros son informales; algunos muestran un acento; algunos usan jerga; y algunos incluso usan diferentes idiomas.
Ahora, lee estas dos oraciones:
El sol es un glorioso orbe resplandeciente de calor y luz dorados, que da vida a todo lo que toca.
***
El sol es una bola de fuego llameante y una luz cegadora, que quema todo lo que está bajo sus rayos durante demasiado tiempo.
La voz de la primera oración es agradable y apreciativa, expresando que el sol es una cosa maravillosa. La voz del segundo lleva la actitud opuesta; expresando que el sol es duro y dañino. Las dos voces distintas pueden influir en cómo percibimos el sol.
tercero tipos de voz
La voz está determinada por la persona que cuenta la historia (el narrador) o por la persona que escribe la historia (el autor), y puede definirse aún más por las voces de los personajes de una historia. Básicamente, es importante recordar que la voz de una obra es no siempre reflejan las propias opiniones o actitudes del autor.
a. la voz del narrador
La voz del narrador expresa la actitud de la persona que en realidad nos está contando directamente la historia. Está parcialmente determinado por el papel del narrador en la historia (estilo narrativo), ya sea que el narrador sea parte de la historia o la cuente desde una perspectiva externa, obviamente afecta su actitud y la forma en que se expresará. Por ejemplo, un narrador en primera persona (un personaje de la historia que narra desde su punto de vista, usando yo, mí y nosotros) puede estar más interesado en lo que sucede que un narrador en tercera persona objetiva (un narrador que no es un personaje en la historia). historia y no tiene interés en lo que está sucediendo). Pero desde cualquier punto de vista, el narrador es aquel de quien los lectores escuchan la historia, por lo que su voz es lo que influye en toda la forma en que los lectores experimentan el trabajo.
b. la voz del autor
La voz del autor refleja directamente la actitud del propio autor. Incluso cuando una obra tiene un narrador, la voz de un autor ciertamente puede trascender. Dicho esto, la voz de un autor tiende a ser más prominente en la no ficción, donde un escritor suele expresar directamente su propio conocimiento y opinión. Las fuentes de noticias brindan excelentes ejemplos de las voces de los autores; aunque las noticias realmente deberían ser neutrales, a menudo muestran claramente la voz de la red o del escritor. Por ejemplo, muchos dirían que Fox News tiene una voz conservadora y que CBS tiene una voz más liberal.
C. Voces de personajes
Un autor también puede optar por mostrar las voces de los personajes además de la voz de un narrador en tercera persona, o el narrador puede ser un personaje dentro de la historia. Entonces, con esta técnica, los lectores pueden comprender las actitudes de quienes son parte directa de la historia. A veces, un autor puede contar una historia desde la perspectiva de varios personajes, utilizando múltiples voces que abordan los mismos hechos con diferentes actitudes.
IV. Importancia de la voz
Como se mencionó anteriormente, la voz es una parte esencial de la forma en que se entrega una historia o un escrito. Las obras literarias necesitan voces que las ayuden a sobresalir en estilo y entregar historias y contenido de la manera más efectiva posible.
V. Ejemplos de Voz en la Literatura
Ejemplo 1
En las memorias de Susanna Kaysen, Girl, Interrupted, podemos experimentar una historia desde una perspectiva única: la de la autora, que en realidad está escribiendo sobre su tiempo como paciente en un hospital psiquiátrico. La voz de la historia es única porque refleja la actitud del autor sobre los eventos, pero el autor también es el protagonista de la historia en la vida real. Aquí, Susanna relata su cita con un psiquiatra:
«Necesitas un descanso», anunció.
Necesitaba descansar, sobre todo porque me había levantado muy temprano esa mañana para ver a este médico, que vivía en las afueras. Había cambiado de tren dos veces. Y tendría que volver sobre mis pasos para llegar a mi trabajo. Solo de pensarlo me cansaba.
«¿No crees?» Todavía estaba parado frente a mí.
«¿No crees que necesitas un descanso?»
Aquí, la voz de Susanna es casi engañosa para la audiencia; de hecho, expresa que cree que necesita descansar porque tuvo una mañana muy larga. Pero sabiendo que es un psiquiatra quien le pregunta, sabemos que Susanna tiene problemas psicológicos, y que el resto del que habla es en realidad un descanso en un centro psiquiátrico.
Ejemplo 2
Una de las voces más chifladas de la literatura proviene del Dr. Seuss, conocido por sus patrones de rima rebeldes, palabras inventadas y una voz tonta en general. En su amado clásico El gato en el sombrero, el Doctor Seuss cuenta su historia con tres voces: los niños, el pez y el Gato en el sombrero. Aquí hay dos estrofas, una que muestra la voz del pez y otra la del Gato:
nuestro pez dijo, ‘¡no! ¡No!
¡haz que ese gato se vaya!
dile a ese gato en el sombrero
NO quieres jugar.
él no debería estar aquí.
él no debería estar cerca.
el no deberia estar aqui
cuando tu madre está fuera!
‘¡ahora! ¡ahora! no tener miedo.
¡no tener miedo!’ dijo el gato.
‘mis trucos no son malos,’
dijo el gato en el sombrero.
‘por qué, podemos tener
mucha diversión, si lo desea,
con un juego que llamo
up-up-up con un pez!’
Además de la voz caprichosa general del autor, escuchamos a dos de los personajes que, aunque hablan del mismo tema, son muy diferentes y expresan actitudes opuestas. La primera voz es la del pez, que es severo y serio, advirtiendo a los niños que no deben jugar con el Gato; el segundo es el del Gato; alegre y desdeñoso, diciéndoles a todos que no se preocupen y que definitivamente deberían jugar con él. El Dr. Seuss usa estas dos voces distintas para ayudar a mostrar la difícil situación en la que se encuentran los niños: ¡una voz dice juega, la otra dice que no!
VI. Ejemplos en la cultura pop
Ejemplo 1
En la película Room de 2015, una madre y su hijo de cinco años son prisioneros dentro del cobertizo de su captor. Ma, la madre, ha estado allí durante siete años, mientras que Jack, su hijo, nunca ha salido de ‘Room’. Ma le ha enseñado a Jack que Room es el mundo entero y que no hay nada fuera de él. A lo largo de la película, escuchamos algunas de las explicaciones de Jack sobre la vida en Room:
Aquí, puedes ver a Ma deprimida en la cama mientras escucha a Jack hablar sobre la habitación. Su voz (su voz literaria, no el sonido literal de su voz) refleja su perspectiva sorprendentemente positiva del mundo. A través del comentario de Jack, entendemos cómo Ma ha podido soportar esta terrible situación: Jack no conoce ningún otro hogar y ve lo mejor en la habitación. Jack ve lo bueno en las cosas donde podríamos ver problemas, como una cuchara torcida y un inodoro en el centro de una casa. Su voz inocente es lo que hace que la película sea un poco menos dolorosa.
Ejemplo 2
George RR Martin es bien conocido por contar historias a través de múltiples personajes y voces en sus novelas, y lo mismo ocurre cuando adapta las historias para la serie de televisión Game of Thrones. La voz puede ser más difícil de expresar en la pantalla, pero Game of Thrones aún encuentra la manera de replicar lo que hace Martin en la página. Por ejemplo, este clip nos muestra las voces de varios grupos de personajes durante un evento trágico:
A través de diferentes perspectivas durante estos infames eventos de la Boda Roja, experimentamos la voz de venganza de Lord Frey (quien lidera la masacre), la voz de desesperación de los Stark mientras son asesinados uno por uno (las víctimas actuales), las voces de arrogancia de los caballeros que matan al lobo, y la voz de desesperanza de Arya (que ve lo que sucede desde afuera), y la voz de la razón del Sabueso (que se lleva a Arya).
VIII. Conclusión
Al final, siempre es importante pensar en la voz de tu escritura. Determina gran parte de cómo funciona una historia, desde la forma en que se cuenta hasta cómo el lector entiende y siente los personajes y los eventos. ¡La voz es lo que determina el estado de ánimo y el tono de una obra y, en última instancia, lo que distingue una historia o pieza de escritura de la siguiente!
VIII. Términos relacionados
Narrador
Un narrador es la persona que cuenta la historia. En literatura, la voz no es el propio narrador, sino que todo narrador tiene una voz.
Ánimo
El estado de ánimo de una historia es el sentimiento general que transmite a sus lectores. La voz de una historia ayuda a contribuir a su estado de ánimo.
