I. ¿Qué es el folclore?
El folclore se refiere a los cuentos que cuenta la gente: cuentos populares, cuentos de hadas, «cuentos fantásticos» e incluso leyendas urbanas. El folclore generalmente se transmite de boca en boca, en lugar de estar escrito en libros (aunque a veces las personas escriben colecciones de folclore para preservar las historias de una comunidad en particular). La clave aquí es que el folclore no tiene autor, simplemente surge de la cultura y se lleva adelante mediante un recuento constante.
Algunas historias, como los cuentos de hadas de Grimm, se denominan erróneamente folclore, pero en realidad no lo son: tienen un autor específico y, por lo tanto, no se ajustan a la definición de folclore. Tales historias incluyen a Pinocho, Hansel y Gretel y Rapunzel. Todos estos son cuentos de hadas, pero no son folklore, porque tienen autores específicos.
II. Ejemplos de folklore
Ejemplo 1
Es interesante notar la forma en que los temas comunes atraviesan el folclore de varias culturas. Por ejemplo, la historia del príncipe rana es de origen europeo occidental desconocido; pero hay muchas otras historias similares, como el cuento finlandés “La novia ratón”. En estas historias, alguien busca cónyuge, pero solo encuentra un pequeño animal. Después de mostrar bondad y amor al animal, los personajes principales son recompensados cuando el animal vuelve a convertirse en humano y revela que su forma animal fue simplemente el resultado de la maldición de una bruja.
Ejemplo 2
El folclore moderno a menudo toma la forma de “mitos urbanos”. Aunque estas historias no suelen ser mitos (ver §6), son muy populares. Un mito urbano común habla de una pareja que viaja a un país extranjero donde hay muchos perros callejeros vagando por las calles. Ven a un cachorro enfermo y deciden adoptarlo, pero al traerlo de vuelta a casa pronto descubren que han rescatado una rata en lugar de un perro.
tercero La importancia del folklore
GK Chesterton, el famoso filósofo y autor, explica la importancia de los cuentos populares de esta manera:
(Ellos) no dan al niño la idea de lo malo o lo feo; eso ya está en el niño porque ya está en el mundo. Lo que los cuentos de hadas le dan al niño es su primera idea clara de la posible derrota del mal. El bebé conoce íntimamente al dragón desde que tuvo imaginación. Lo que le proporciona el cuento de hadas es un San Jorge para matar al dragón.
Es decir, los cuentos populares hablan de una necesidad psicológica innata compartida por todos los seres humanos. Cuando nos encontramos con el mundo, vemos dolor, pérdida y vacío en todas partes. ¿Cómo podemos enfrentar un mundo así y no sentir desesperación? Parte de la respuesta es que contamos historias sobre dioses, héroes y monstruos: cuando los buenos ganan, obtenemos un impulso psicológico y aprendemos lecciones valiosas sobre el coraje y la perseverancia.
IV. Ejemplos de folklore en la literatura
Ejemplo 1
La trilogía El señor de los anillos de JRR Tolkien es un ejemplo perfecto de un autor que inventa folclore para enriquecer sus culturas ficticias. Escribió un libro completo, El Silmarillion, dando el folclore/mitología de los Elfos. Por supuesto, toda la saga de El señor de los anillos estuvo fuertemente influenciada por el folclore nórdico, galés y finlandés, por lo que Tolkien tenía un montón de excelente material de origen del cual sacar provecho.
Ejemplo 2
La historia de Beowulf no tiene autor conocido, y es casi seguro que fue un cuento popular anglosajón antes de que finalmente se escribiera. Esta historia es un ejemplo de la historia del “asesino de monstruos”, uno de los tipos de historias más comunes en el mundo. Casi todas las culturas tienen tales historias, desde Thor en Escandinavia hasta Hércules en Grecia y los Héroes Gemelos de la mitología Navajo.
Ejemplo 3
Se han escrito miles de libros con historias populares como inspiración. A menudo, tales libros tomarán un personaje o una situación de la historia popular y la ampliarán. Por ejemplo, The Mists of Avalon de Marion Zimmer Bradley se basa en las leyendas artúricas (cuentos populares sobre el Rey Arturo y la Mesa Redonda), pero se centra más en los personajes femeninos que en los masculinos.
V. Ejemplos de folklore en la cultura pop
Ejemplo 1
Las historias de asesinos de monstruos eran extremadamente comunes en las sociedades antiguas, y su popularidad no ha disminuido; incluso cuando nuestra tecnología de narración ha cambiado, nuestro amor por estas historias se ha mantenido igual. Piense en cuántos videojuegos se han creado en torno a este concepto: el héroe emerge y mata una serie de monstruos cada vez más difíciles antes de enfrentarse al «jefe final».
Ejemplo 2
La cultura popular está llena de “criptozoología”, que es una especie de folklore basado en la supuesta existencia de criaturas misteriosas. Abundan las historias de Bigfoot, el Monstruo del Lago Ness, el Chupacabra, el Diablo de Nueva Jersey y cientos de otras criaturas extrañas. Aunque no hay evidencia científica que respalde ninguna de estas historias, son divertidas de contar y volver a contar, y sobreviven en la cultura popular debido a su efecto psicológico.
VI. Términos relacionados
Mitología
Folclore y mitología son términos muy similares, y la línea entre mitología y folclore es bastante subjetiva. La diferencia básica es que un mito se mantiene de alguna manera en reverencia sagrada o religiosa, mientras que un cuento popular es popular pero no sagrado. Algunos de los mitos más famosos son las historias de creación. Por ejemplo, el mito de la creación hindú sostiene que Vishnu estaba durmiendo en los anillos de una cobra gigante cuando lo despertó el sonido sagrado, ohm.
Desafortunadamente, la palabra «mito» a menudo se usa como sinónimo de «falsedad», lo que genera serios problemas cuando se habla de diferentes religiones: si los mitos son necesariamente falsos, entonces los mitos de una cultura son las verdades sagradas de otra cultura. Por lo tanto, es importante recordar que algo puede ser un mito y seguir siendo «verdadero», al menos en un sentido metafórico o no literal.
Leyenda
Una leyenda es una especie de folclore. Por lo general, se piensa que las leyendas tienen algo de verdad, pero pueden ser muy exageradas o distorsionadas. Por ejemplo, la leyenda de Robin Hood es una pieza muy popular del folclore inglés; probablemente se basó en una figura histórica que vivió en algún momento de la Edad Media, pero nadie está seguro de cuál es la verdad.
Música folk
La música folclórica, como el folclore, surge de las culturas de la gente común. De hecho, los dos conceptos están tan estrechamente relacionados que la música folclórica a menudo se escribe sobre historias del folclore; por ejemplo, «La balada de John Henry» es una melodía popular estadounidense que cuenta la historia del poderoso conductor de acero John Henry. (Esta historia también es una leyenda, ya que John Henry probablemente fue una persona real que vivió en la década de 1860 o 1870).
