Burlesco

I. ¿Qué es el Burlesque?

Burlesco (pronunciado ber-lesk) es un estilo en la literatura y el drama que se burla o imita un tema al representarlo de una manera irónica o ridícula; resultando en comedia. Es una forma del género literario, sátira. El término “burlesque” proviene del italiano burla y más tarde burlesco, que significa ridículo, burla o broma. En consecuencia, el burlesque crea humor al ridiculizar o imitar obras, géneros, temas y/o autores serios de una de dos maneras: ya sea presentando temas significativos de una manera absurda o cruda, o presentando temas insignificantes de una manera sofisticada. Como dispositivo literario y dramático, el término se usa a menudo indistintamente con parodiaaunque una parodia es en realidad un tipo de burlesque.

Este artículo se centra en la comprensión literaria original de Burlesco, no debe confundirse con la comprensión moderna de la palabra burlesque; que es en realidad Burlesque americano—un género de programa de variedades que ha sido popular desde finales de 1800 (ver Términos relacionados).

II. Ejemplo de Burlesque

Como se mencionó anteriormente, las obras burlescas imitan los estilos y temas de otras obras de una manera humorística. Tome el clásico poema de amor lindo:

Las rosas son rojas,

Las violetas son azules,

El azúcar es dulce,

¡Y tu también!

Una versión burlesca del poema, concretamente una parodiasería:

Las rosas te pinchan los dedos,

Las violetas te hacen estornudar,

El azúcar llena tus venas de grasa,

¡Es mejor que te quedes con los guisantes!

Primero, el poema de arriba. imita el estilo del primer poema en que sigue el mismo esquema de rima ABCB. En segundo lugar, imita al sujeto del primer poema utilizando las mismas palabras: rosas, violetas, azúcar y tú. Sin embargo, el segundo poema es divertido porque destaca los elementos negativos de estas cosas en lugar de los positivos. Así, al cambiar estas palabras por alternativas divertidas, manteniendo el mismo estilo, el segundo poema se burla del poema de amor tradicional, convirtiéndolo en un burlesco poema.

tercero tipos de burlesque

El burlesque se divide típicamente en dos tipos: alto burlesque y bajo burlesque. Con alto burlesco, el estilo de la obra es “alto” (digno, serio), pero el tema es “bajo” (insignificante, trivial). En burlesco bajo, el estilo de la obra es "bajo" (indigno, impropio), pero el tema es "alto" (serio, significativo). Lo que es más importante, existen más distinciones dentro del burlesque alto y bajo, que se definen a continuación.

a. Tipos de alto burlesque

Parodia

Una parodia imita el estilo de un género, obra o autor en particular. El propósito es burlarse de un tema trivial presentándolo de una manera exagerada y más elegante de lo que normalmente se merece. Las parodias son la forma de burlesque más popular y ampliamente utilizada.

Falso-Heroico

Los simulacros de heroísmo imitan la forma y el estilo de un poema épico (como la Odisea de Homero); que es bastante formal y complejo. Técnicamente, es un tipo de parodia. Los simulacros de heroísmo inducen al humor al presentar temas insignificantes en el estilo largo y sofisticado de la poesía épica.

b. Tipos de Low Burlesque

Parodia

Una parodia es una imitación lasciva o exagerada de una obra o tema importante, o una representación absurda de un tema. Su finalidad es ridiculizar el tema, obra o autor burlándose de él de forma vulgar o grotesca.

IV. Importancia del Burlesque

La literatura burlesca es mucho más que mera comedia y entretenimiento. Ha sido una importante técnica literaria y dramática para el activismo social y los comentarios durante miles de años; usar el humor para llamar la atención sobre problemas serios y no resueltos en la sociedad. Hoy en día, el objetivo principal de la literatura y el teatro burlesco es generalmente el entretenimiento y la comedia, pero históricamente ha sido una forma importante de utilizar el humor para criticar los problemas sociales.

V. Ejemplos de Burlesque en la Literatura

Ejemplo 1

Burlesque se hizo más popular durante la era victoriana de la literatura. Northanger Abbey de Jane Austen es una parodia de la ficción gótica, que era un género literario muy popular entre las jóvenes victorianas. La historia sigue a Catherine Morland, una mujer joven con una imaginación vívida, que el autor sugiere que es "causada" por su amor por las novelas góticas. Austen se burla de la mentalidad victoriana popular de que la literatura podría generar ideas fantásticas, impropias y poco realistas como resultado de la lectura de ficción. La abadía de Northanger sigue el estilo de la novela gótica porque Catherine experimenta sentimientos y situaciones similares a los que se enfrentaría una heroína gótica: miedo, misterio, curiosidad, peligro; sin embargo, es una parodia porque nunca le sucede nada aterrador o misterioso a Catherine, simplemente tiene imaginación activa. Vea la selección a continuación:

La sangre de Catherine se heló con las horribles sugerencias que brotaron naturalmente de estas palabras. ¿Podria ser posible? – ¿Podría el padre de Henry? – ¡Y, sin embargo, cuántos eran los ejemplos para justificar incluso las sospechas más negras!

Aquí, el lenguaje es de estilo gótico: la sangre corría por las sospechas más negras, horribles y frías. Sin embargo, después de esto, nos enteramos de que Catherine solo está imaginando tonterías: nunca ocurre nada fuera de lo común a lo largo de la novela. Catherine anhela el misterio y la aventura que brindan sus novelas, por lo que imagina innumerables cosas que son evidencia de conspiración y horror, y se da cuenta después de cada momento de lo tonta que estaba siendo.

Ejemplo 2

Jonathan Swift es uno de los más grandes satíricos de la literatura, y su ensayo A Modest Proposal es un excelente ejemplo de una obra burlesca que critica problemas sociales serios, específicamente los de la sociedad irlandesa del siglo XVIII, como la pobreza y la forma en que los ricos tratan y ven a los pobres. . En su ensayo sugiere varias soluciones a estos problemas:

Por lo tanto, propondré ahora humildemente mis propios pensamientos, que espero no estarán sujetos a la menor objeción.

Un estadounidense muy conocedor que conozco en Londres me ha asegurado que un niño sano y bien alimentado es, al año de edad, un alimento nutritivo y saludable de lo más delicioso, ya sea estofado, asado, horneado o hervido; y no dudo que servirá igualmente en un fricasie o en un ragoust.

En este pasaje, Swift sugiere que los niños hacen una excelente comida. Continúa su ensayo defendiendo las razones por las que es una excelente solución a la pobreza, ya que muchas personas pobres tienen hijos extra que podrían usar para alimentar bocas, en lugar de bocas para alimentar. Obviamente, estas ideas son exageradas y escandalosas; que es precisamente el punto del ensayo. Se burla de un tema muy serio; lo que destaca su importancia y ruega por un cambio en la sociedad.

Ejemplo 3

Un ejemplo reciente de burlesque en la literatura actual es Orgullo, prejuicio y zombis, una novela paródica escrita por Seth Grahame-Smith. Esta novela de 2009 combina la novela romántica victoriana Orgullo y prejuicio de Jane Austen con elementos de la literatura y la cultura zombi. Además, está escrita completamente en el estilo literario de una novela romántica victoriana, pero en lugar de centrarse solo en el amor, el matrimonio, el cortejo, incluye zombis y supervivencia. Tome el siguiente pasaje—

Elizabeth, que esperaba ofenderlo, se asombró de su galantería; y Darcy nunca había estado tan hechizado por ninguna mujer como él por ella. Realmente creía que, si no fuera por la inferioridad de sus conexiones, estaría en peligro de enamorarse, y si no fuera por su considerable habilidad en las artes mortales, estaría en peligro de ser superado por ella. --porque nunca había visto a una dama más dotada en las formas de vencer a los no-muertos.

Aquí, el autor habla del amor y el matrimonio al tiempo que aborda las habilidades de Elizabeth no en los deberes femeninos (como suelen hacer las novelas victorianas), sino en las artes mortales. Como se mencionó anteriormente, imita el estilo victoriano de la escritura de novelas: emplea un lenguaje, una gramática y una estructura de oraciones muy típicos de Victoria, pero lo hace mientras se enfoca cómicamente en los zombis. Después del éxito de la novela, Grahame-Smith también escribió Abraham Lincoln: Vampire Hunter, cuyo título habla por sí solo, y ambas novelas se han convertido en películas.

VI. Ejemplos de burlesque en la cultura pop

Ejemplo 1

En la cultura popular, la forma de burlesque más comúnmente representada en el cine y la televisión es la parodia. De hecho, las parodias tienen una presencia masiva en la industria del cine popular; específicamente películas que parodian películas más antiguas, a menudo con nombres similares. Por ejemplo, Shaun of the Dead (2004) parodia a su predecesor, el clásico de culto Dawn of the Dead (1978), tanto en el título como en el género: se burla del género de las películas de zombis (específicamente, Dawn of the Dead) al imitar su estilo. de una manera ridícula.

En lugar de dar miedo, Shaun of the Dead convierte el horror en humor mediante el uso de zombis lentos, básicamente inofensivos, que aparentemente pasan desapercibidos para los personajes principales. Otros ejemplos de películas de parodia incluyen Not Another Teen Movie, Scary Movie, Epic Movie, Austin Powers; la lista parece interminable.

Ejemplo 2

Oh hermano, ¿dónde estás? es un excelente ejemplo de una película burlesca moderna, específicamente una burla heroica. La historia está inspirada en la Odisea, el famoso poema épico medieval de Homero, pero tiene lugar en Estados Unidos durante el siglo XX. Sigue la trama principal y el estilo épico, un héroe en una búsqueda, pero reemplaza los elementos del poema épico con personajes, escenarios y situaciones humorísticos y exagerados.

Por ejemplo, Cyclops (un monstruo mitológico de un solo ojo) está representado por un vendedor fornido y malvado con un parche en el ojo; Las sirenas (seductoras ninfas marinas que atraen a los marineros a la muerte) son reemplazadas por hermosas mujeres que lavan ropa en el río, y el héroe Odiseo es reemplazado por el astuto pero poco impresionante Ulysses McGill, cuya misión es regresar con su familia antes que su esposa. se casa con otro hombre.

Oh hermano, ¿dónde estás? se burla del poema épico siguiendo su estilo, pero restando importancia a su contenido. Ulysses McGill no es un rey como el Odiseo de Homero, y nada importante depende del éxito de su misión.

VIII. Términos relacionados

Burlesque americano

Burlesque americano es un genero de espectáculo de variedades popularizado a finales de 1800. El estilo se derivó de las ideas del burlesque victoriano, pero en la década de 1900 se había convertido en una combinación de sátira, comedia, striptease y teatro musical. Hoy en día, cuando la gente escucha el término burlesque, la impresión que viene a la mente es la de mujeres voluptuosas con disfraces atrevidos, actuaciones estilo cabaret y números musicales atrevidos: esto es Burlesque americano. Sigue siendo una forma popular de entretenimiento en todo el mundo (particularmente en ciudades con grandes industrias de espectáculos, como Las Vegas), y también tiene presencia en el cine y la televisión. Por ejemplo, la película Burlesque de 2010, con Cher y Christina Aguilera, es una Burlesque americano película que captura la concepción y comprensión moderna de la palabra burlesque.

VIII. Conclusión

En conclusión, el burlesque es una forma importante de literatura y teatro debido a su capacidad para burlarse de temas serios y alegres por igual. Además, se puede utilizar como una forma de transmitir opiniones y mensajes para fomentar el cambio y la conciencia, todo ello presentando información a través de una comedia que suele ser escandalosa, inusual y vulgar. Sobre todo, especialmente hoy en día, el burlesque es una forma de entretenimiento emocionante, inteligente y entrañable.